bibliographie Mary Duclaux

 

 

 

Bibliographie

 

 

 

Mary ROBINSON/ DARMESTETER /DUCLAUX

 

Poésie, roman, essais

 

*1878 : A Handfull of Honeysuckle, Kegan, London, 1878

 

*1881 : The crowned Hipolytus , from Euripides, Kegan Paul & co, London , 1878

 

*1883 : Arden a novel, Longman’s & co, London , 1883 ; SSM book intern., New Delhi, 2011

*1883 : Emily Brontë ( Eminent women ), W. Allen , London, 1883 ; Robert Bros, Boston ,1883 ; autres éditions : 1974, 1976, 1978 ; Routledge – Thoemmes, London , 1997

 

*1884 : The new Arcadia & others poems, Ellis & White, London, 1884 ; Robert Bros, Boston , 1884

 

*1886 : An italian garden : a book of songs, Fisher Unwin, London, 1886 ; T. B. Mosher, Portland, Maine, 1908 ; Un jardin italien, Imprimerie nationale, Paris, 1931, illustr. Maurice Denis

 

*1886 : Margaret of Angoulême, queen of Navarre, W. H. Allen , London , 1886 ; repris de Ingram, Eminent women, ??, 1883 ; Robert Bros, Boston , 1890 ; La reine de Navarre, Marguerite d’Angoulême, Calmann-Lévy, Paris, 1900

 

*1887 : The fortunate lovers, 27 novels of the queen of Navarre, trans. Machen A. L. J., , choice A. M. F. Robinson, with notes , pedigrees, G. Redway, London , 1887

 

*1888 : Poésies , trad. de l’angl. Par James Darmesteter, A. Lemerre, Paris, 1888

 

*1888 : Songs, ballads and a garden play, Fisher Unwin , London , 1888

 

*1889 : The end of the Middle Age, essays and questions in History : T. F. Unwin, London, 1889

 

* 1891 : Lyrics collected from the works of A. M. Robinson, Fisher Unwin, London , 1891

 

*1891 : Selected poems, in Miles A., The poets of the century, R. Bridges, (!), London , 1891

 

*1892 : Marguerites du temps passé, Armand colin , Paris, 1891 ( ?) ; trad angl. : a medieval garland, Lawrence Bulten , London , 1898.

 

*1893 : Retrospect & other poems , Fisher Unwin, London, 1893

 

*1894 : Froissart ( grands écrivains français ) , Hachette, Paris, 1894 ; Fischer Unwin, London , 1895( trans . E .F. Poynter )

 

*1897 : The life of Ernest Renan, Methuen , London , 1897 ; La vie de Ernest Renan , Calmann Lévy, Paris, 1898

 

*1901 : Grands écrivains d’Outre Manche, Calmann-Lévy, Paris, 1901

 

*1901 : Collected poems lyrical and narrative, Fisher Unwin, London,1901 ; Kessinger publishing, U.S.A., 2008

 

*1903 : The fields of France, little essays in descriptive sociology, Chapman , London , 1903 ; reed., 1909.

 

*1904 : Return to nature (the), Chapman & Hall, London, 1904

 

*1906 : La Vie de Emile Duclaux, Barnéoud, Laval, 1906

 

*1909 : The french procession, a pageant of great writers, Fisher Unwin, London , 1909 ; Books for library press, Freeport, New York, 1968

 

*1911 : The french Ideal, Chapman , London , 1905 ; Chapman & Hall, London , 1911 ; Books for library press, , Freeport, 1967

 

*1914 : Lettres de Madame de Sévigné, textes choisis et commentés, Plon–Nourrit, Paris,

 

s. d. (1914) ; Spurr & Witt, London , 1927

 

*1918 : A short History of France from Caesar’s invasion to the battle of Waterloo, Putnam & sons, London/New York, 1918 ; Fisher Unwin , London , 1918

 

*1919 : Twentieth Century French Writers, reviews and reminiscences, W. Collins & sons, London , 1919 ; Books for library press, Freeport , New York, 1966

 

*1921 : Victor Hugo, Constable, London , 1921 (Makers of the Nineteenth Century ) ; Plon Nourrit, Paris , 1925 ; Holt, New York , 1921 ; Kennicat press, Port Washington , New York, 1972

 

*1923 : Images & Meditations, a book of poems, Fisher Unwin, London, 1923

 

*1924 : Marie Lenéru, a reminiscence, Macmillan , London , 1924 in Marie Lenéru’s Journal, trad angl de A. Bradley

 

*1925 : Life of Racine (the), Fisher Unwin, , London, 1925 ; trad de l’anglais par Isabelle Monod, Delamain/Boutelleau, Paris, 1940 ; Stock, Paris, 1940

 

*1927 : Portrait of Pascal, T. F. Unwin , London , 1927

 

 

 

Introductions , Préfaces

 

 

* Darmesteter James, Critique et politique, ?, Paris 1895

 

* Darmesteter James, English studies, trad Mary darmesteter, Fisher Unwin, London , 1896 ; Nouvelles etudes anglaises , ? , Paris , 1896

 

* Barrett-Browning Elisabeth , Casa Guidi windows, John Lane, London / New York, 1901 ; Chapman & Hall, London , 1895?

 

* Tooley S. A., La vie de Florence Nightingale, Fishbacher , Paris, 1911, trad de l‘anglais Mme A Salvador & Mme B. Salvador

 

* Robert Browning, Poèmes, Grasset, Paris, 1922

 

* Renan Ernest , My sister Henrietta, trad Lucie Page, T. B. Mosher, Portland , 1900

* Renan Henriette, Souvenirs et impressions, Renaissance du livre , Paris , 1930

 

Divers

 

 

Goneril , nouvelle ,

Articles

Revues (liste non exhaustive)

Cosmopolis (n° 2 , février 1896 ,pp. 393 – 399, James Darmesteter in England)

Edinburgh Review (divers)

English Historical Review , (1889, IV, n° XIII, pp 161 – 167)

Fortnightly Review , (divers)

Gazette des Beaux Arts ,( Août 1897 , pp. 89 – 104, John Everett Millais )

Harper’s Magazine, (octobre 1882, pp. 691 – 701, Dante Gabriel Rossetti)

Living Age [Littell’s living age : divers)

Nation (The) , ( divers)

Nouvelles littéraires (Les), (divers)

Quaterly Review, (divers)

Revue de l’Art ancien et moderne, (n° 14, juil -déc . 1903 , p. 217- 231, Delphine Bernard )

Revue bleue (divers)

Revue hebdomadaire (La), Plon, (divers)

Revue du mois (La) , (divers)

Revue de Paris  ( juin 1896 , Dante Gabriel Rossetti ; mars 1933, George Moore)

Unsere Zeit, (1879, p. 767 -778, Dante Gabriel Rossetti)

Vie heureuse (La) , (divers)

.TLS Centenary archive : ici abrégé T.L.S, ±. 350 articles, 1904 – 1937)

Autour de Mary DUCLAUX

Quelques pistes :

Halévy Daniel , Les trois Mary, Préface aux lettres entre Mary Duclaux et Maurice Barrés, publiées par Daniel Halévy, Grasset , Paris, 1959 

Marandon Sylvaine, L’oeuvre poétique de Mary Duclaux , Pechade, Bordeaux , 1967

Duclert Vincent , Cahiers Jean Jaurès, n° 145 – 147, 1997, pp 73 – 90

Vernon Lee :

Colby Vineta, Vernon Lee , a literary biography, Univ. of Virginia, London, 2003

Gun Peter , Vernon Lee : Violet Paget, Oxford Univ., London, 1964

John Addington Symonds :

Grosskurth Phyllis, J. A. Symonds, Longman , London, 1964

James Darmesteter :

Gaston Paris, James Darmesteter , in Revue de Paris, 1894, 6 (15 novembre) , pp. 483 – 512

Emile Duclaux :

Mary Duclaux, La Vie de Emile Duclaux, Barnéoud, Laval, 1906

Keller – Noellet , Jacques, L’arbre et la forêt , Cidotech, Enghien les bains , 2005

********

 

 

 

 

1 réflexion sur « bibliographie Mary Duclaux »

  1. Je travaille sur Marie Lenéru et j’aimerais savoir si vous avez des lettres qu’elle aurait adressé à Marie Duclaux. Merci

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.